Atlas Copco, jehož součástí je i společnost Edwards France, je světovým lídrem ve výrobě vývěv a systémů pro snižování emisí v polovodičovém průmyslu.
Zákazníky jsou především výrobci polovodičů vyrábějící senzory, čipy, paměťové procesory a jiné výrobky ze silikonových sloučenin.
Sales operation a Supply Chain týmy sídlí především v Brně. Veškerá interní komunikace společnosti probíhá v angličtině, a komunikace se zákazníkem a místními týmy společnosti Edwards probíhá v místním jazyce, např. ve francouzštině.
Adéla:
Jmenuji se Adéla Mikolášková, jsem v třetím ročníku na MUNI – obory Veřejná ekonomika a správa (hlavní) a Francouzský jazyk pro hospodářskou činnost (vedlejší). O stáži jsem se dozvěděla ve škole, kde nám byl Atlas Copco představen. Zaujala mě kombinace práce v nadnárodní firmě s využitím jazyků – AJ a FJ. Po absolvování pohovoru jsem v červnu 2022 nastoupila a připojila se do malého týmu Supply Chain.
Náplní mojí práce je sledování zásilek s vakuovými systémy posílanými do Evropy (námořní nebo leteckou dopravou) a mailová komunikace s firmami, které dopravu zajišťují. Hlídám dodací lhůty pro jednotlivé produkty a změny komunikuji dalším kolegům.
Díky své práci jsem se naučila komunikovat s partnery po celém světě a zdokonalila se v práci s excelem, který používám každodenně. Na mé stáži mi nejvíce vyhovuje flexibilita. Není problém pracovat z domu a také si upravit časový rozvrh práce, mohu komfortně stíhat studium, práci i osobní život. V práci panuje přátelská a uvolněná atmosféra a je možnost se zúčastnit spousty volnočasových a dobrovolnických aktivit.
Markéta:
Mé jméno je Markéta Vechetová a jsem aktuálně studentkou navazujícího magisterského studia Ekonomika a management na Mendelově univerzitě.
Ke stáži v Atlas Copco (tým Sales Operations) jsem se dostala díky svému předchozímu studiu Francouzštiny pro hospodářskou činnost na MUNI. V rámci některých hodin nás totiž vyučující seznamovali s možnostmi zaměstnání (s využitím FJ) a pozvali i některé zástupce firem. Když se mé bakalářské studium blížilo ke konci, chtěla jsem své teoretické zkušenosti ze školy prohloubit nějakou pracovní zkušeností.
Prostředí nadnárodní firmy je pro mě zcela nový svět. Mohu nahlédnout do různých interních procesů, zjišťuji, co a jak funguje v mezinárodním obchodě, jakým způsobem se komunikuje, na co všechno je potřeba v komunikaci se zákazníkem (také velkou mezinárodní firmou) dbát a spousty dalšího.
Nejnáročnější byl pro mě začátek, kdy jsem se začala starat o konsignační sklad pro ST Microelectronics Crolles. Potřebovala jsem se naučit se SAPem a jak zpracovávat požadavky na opravy vakuových pump servisovaných v Brně. Postupem času se už na své pozici naštěstí cítím jistější. Nejzajímavější mi na tom všem přijde, že ještě před rokem jsem o vakuových pumpách a polovodičovém sektoru nevěděla vůbec nic, a přitom se jedná o něco, co je všude kolem nás. Děkuji moc za tuto zkušenost.
Isabelle:
Narodila jsem se a vyrostla ve francouzsky mluvící rodině v Belgii. Vystudovala jsem práva v Bruselu a během studia jsem odjela na Erasmus, kde jsem potkala českého studenta. Na konci studií jsem se rozhodla za ním přestěhovat do Brna.
Před stěhováním jsem měla jisté pochybnosti. Přeci jen jsem se stěhovala do nové země, jejímž jazykem nemluvím a ani mu nerozumím. Proto jsem byla více než šťastná, když jsem našla zaměstnavatele, který měl zájem mě najmout díky znalosti mého mateřského jazyka. V Atlas Copco mám možnost každodenně využívat francouzštinu. Jakožto Sales Operation Coordinator jsem v kontaktu s francouzskými klienty a kolegy z Francie, podporuji velkovýrobce polovodičů, koordinuji veškeré jejich prodejní a servisní činnosti, úzce spolupracuji s oddělením logistiky, výroby, instalace, dodavateli, servisním týmem a s manažery našich stálých zákazníků. Jsem také velmi vděčná za to, že můj brněnský tým je složen z českých kolegů, kteří mluví výborně francouzsky, takže spolu můžeme každý den komunikovat tímto krásným jazykem.
Terézia:
Ahojte! Volám sa Terézia Martišková a som študentkou magisterského štúdia ekonómie na MUNI. Počas môjho bakalárskeho štúdia som mala možnosť, vďaka našej iniciatívnej pani profesorke Hanke Delalande, spoznať Atlas a možnosti práce s francúzštinou, ktoré ponúka. Prišlo mi to ako ideálna pracovná skúsenosť popri štúdiu, a preto som bola nadšená, keď som začala v Edwards moju stáž vo francúzskom tíme v oddelení Sales Operations. Staráme sa o konsignačný sklad a servis vákuových čerpadiel pre spoločnosť ST Crolles, jedného z najväčších európskych výrobcov polovodičových čipov.
Priznávam, že začiatky neboli jednoduché, keďže som netušila, na čo vákuové pumpy slúžia, a že je to tak nevyhnutná súčasť pri výrobe väčšiny dôležitých vecí. Postupne som sa, hlavne vďaka skvelým kolegyniam a kolegom, ktorí boli vždy ochotní poradiť a pomôcť, začala cítiť istejšie, komunikácia so zákazníkmi sa pre mňa stala prirodzenejšia, ako aj práca v Exceli a SAPe. Aj keď sa mám toho ešte veľa čo učiť, som veľmi vďačná za túto skúsenosť a verím, že do budúcna bude pre mňa veľmi užitočná, či už v Atlas Copco alebo kdekoľvek.